Mr. J. Grant, 4 Millburn Road, Inverness, General Treasurer, acknowledges with grateful thanks the following donations:—
Sustentation Fund.—A Friend, Ross-shire, £40; Miss J. F. S., R.R.2, Tara, Ontario, £1 10s; Mr E. McK., Carr Bridge, £1 10s; Mr J. McL., 225 15th Avenue, New Westminster, B.C., £1 13s; A. M., o/a Beauty Congregation, £2; Mrs McK., Grosse, Ile, Mich., per Rev. D. Beaton, £4 9s 2d; Miss McK., Seaforth, Ontario, per Rev. D. Beaton, £1 2s 1d; A. McL., Skeneden, Skye, 10s.
Aged and Infirm Ministers and Widows and Orphans Fund.—Mrs McL., 6 Strathfillan Terrace, Crianlarich, 5s 6d.
Colonial Mission.—Portion of Church Door Collections from Matiere Mission, New Zealand, per Mr Donald Beaton, £3.
Home Mission Fund.—Miss McL., Parkhill, Ontario, per Rev. D. Beaton, £1 2s 1d; Mrs H., Ailsa Craig, Ontario, per Rev. D. Beaton, £1 2s 1d; Miss McK., Seaforth, Ontario, per Rev. D. Beaton, £1 2s 1d.
South African Mission Car Fund.—Port Mihol, Gairloch, per Mr Simon Mackintosh, Strath, £2; Mr E. McK., Carr Bridge, £1; Well-wisher, Inverness, 10s; Mr C. K., The Hall, Lochinver, 5s; “Skye Friend,” per Mr McIver, Banker, Portree, 10s; Rev. N. McIntyre acknowledges with sincere thanks the following donations:—Friend, Glasgow, £5; Mrs Roebuck, Edinburgh, £2; Miss MacC., Ballachulish, £2; Two friends, Bridge-of-Allan, £1 2s 6d; N. M. L., Raasay, 10s; J. L., Glasgow, 10s; C. M., Glasgow, £2; A Friend, Glasgow, £1; Rev. D. Beaton thankfully acknowledges the following collections and donations received while in Canada and U.S.A. remitted to us before sailing from Vancouver:—Winnipeg, £10 13s 1d; Saskatoon, £4 12s 9; Calgary, £4 18s 11d; Vancouver, £14 15s 11d; A. Fowler, Salvador, 4s 5d; Miss J. Fowler, Salvador, 4s 5d; Misses Dina and Mary Beaton, Calgary, 11s 6d; Colin Mackenzie, Brooks, £2 4s 2d; Friend, Toronto, £1 2s 1d; Friend, Oshawa, £1; J. McLennan, Des Moines, U.S.A., £1 4s 2d; Mrs Mackenzie, Grosse, Ile, U.S.A., £1 4s 2d.
Jewish and Foreign Missions.—A Friend, per Rev. D. J. Urquhart, Glasgow, £2; Miss J. F. Sim, R.R.2, Tara, Ontario, £1 2s 1d; Mr J. McL., 225 15th Avenue, New Westminster, B.C., £1; Mr E. McK., Carr Bridge, 10s; Well-wisher, Inverness, 10s; Mrs N. and Miss M., Kilchoan postmark, £1; Rev. N. McIntyre acknowledges with grateful thanks the following donations:—Miss MacC., Ballachulish, £3; Mrs Roebuck, Edinburgh, £3; Mrs Dunbar, Strathnairn, £2 6s; Rev. D. Beaton acknowledges with sincere thanks the following donations received in Canada:—Mrs Henderson, Ailsa Craig, £1 2s 1d; Miss MacLeish, Parkhill, Ontario, £1 2s 1d.
The following lists have been sent in for publication:—
St. Jude’s Congregation, Glasgow.—Mr Kenneth Mackay, 993 Sauchiehall Street, Glasgow, C.3., Honorary Treasurer, acknowledges with sincere thanks receipt of the following donations:—Sustentation Fund—”Bridegroom,” per Rev. R. Mackenzie, £1; M. G. Anderson, per Anderson & Gardiner, Glasgow, £10; Miss M. H., 15 Victoria Street, Tobermory, 10s; Nurse McD., £1; Friends, per Mr D. MacLean, £5; Foreign Missions Fund—Anon., Glasgow postmark, per Rev. R. Mackenzie, 4s 6d; Friend, per Rev. R. Mackenzie, £5; Anon., £4; Miss C. McK., Manchester, 10s; Home Mission Fund—Anon., 5s; Anon., 5s; War Comforts Fund—Anon., £1.
Fort William Church Purchase Fund.—Mr Alex. Rankin, Mamore Cottage, acknowledges with grateful thanks the following donations:—Friend, Fort William, £1; Friend of the Cause, £1.
Halkirk Congregation.—Rev. Wm. Grant gratefully acknowledges receipt of 10s for South African Mission Car Fund and 10s for Testaments for the Forces from A Friend, Thurso.
London Congregational Funds.—Rev. J. P. Macqueen acknowledges with grateful thanks the following donations:—An Edinburgh Free Presbyterian, £1; Mrs C. Munro, 58 Frankdale Ave., Toronto, 10s.
North Uist Church and Manse Fund.—Rev. W. B. Nicholson acknowledges with cordial thanks the following donations:—Tomatin Congregation by Miss Dunbar (collecting card), £3 7s; Miss Boyd, Hougharry, £2; Mrs Stewart, Hougharry, £1.
North Uist Congregational Funds.—Mr Neil MacIsaac, Treasurer, acknowledges with cordial thanks £5 left by the late Mr Donald Cameron, Elder, Sollas.
Thurso Congregation.—Rev. Wm. Grant acknowledges with sincere thanks receipt of £6 from “Thurso Friends” for the Jewish and Foreign Mission Fund.
Wick Manse Purchase Fund.—Rev. R. R. Sinclair acknowledges with grateful thanks the following donations:—Miss J. S., Wick, £1; Mr A. S., Mid-Clyth, 10s; Miss M. N., £1.
South African Mission Clothing Fund.—Mrs Miller, Wick, acknowledges with sincere thanks a donation of £1 from “Corran Dubh,” Gairloch, per Mr Simon Mackintosh, Strath.
St. Jude’s South African Clothing Fund.—The Committee acknowledges with grateful thanks contributions amounting to £12 3s and the following direct donations per Treasurer:—Miss M., Bridge-of-Weir, 5s; Miss C. McK., Manchester, 10s; Mrs McD., High Street, £1; Anon., Glasgow postmark, per Rev. R. Mackenzie, 3s.
The Magazine.
4s 6d Subscriptions.—Mrs Mackenzie, Grosse, Ile, Mich.; Mrs A. McLennan, Crianlarich; Murdo Murray, 63 Cross, Skigersta; Hubert Dawson, Bethersden, nr. Ashford, Kent; Miss M. Mackenzie, Cowal Hotel, Dunoon; Christopher Mackenzie, Linchenden, Tighnabruaich; J. MacLeod, 225 15th Avenue, New Westminster, B.C.; N. MacLeod, Stanley Cottage, Brora; D. Campbell, 3 Fasach, Glendale; Miss J. J. Tallach, “Moyle,” Glenelg, Kyle; Rev. R. R. Sinclair, F.P. Manse, Wick; Capt. McLennan, c/o Capt. of Port Durban, South Africa.
Other Subscriptions.—J. Mackay, 3340 Pender Street East, Vancouver, 13s; J. Goudzwaard, 44 Michigan Street, Grand Rapids, 5s; Murdo Macdonald, 12 Cromarty Gardens, Tain, 2s; Miss R. MacRitchie, Trenoweth, St. Ives, Cornwall, 4s; Mrs D. Macdonald, 4 Callahillie, Arrina, Shieldaig, 4s; Mrs Macdonald, 9 Lionel, Ness, 4s; Murdo Stewart, Nedd, Drumbeg, Lairg, 9s; Mrs F. J. Sim, R.R.2, Tara, Ontario, 9s; Mrs G. Gaunt, 94 Suffolk Road, North Harrow, Middlesex, 1s; Wm. Macdonald, 3 Shore Street, Balintore, Fearn, 17s.
Free Distribution.—Murdo Stewart, Nedd, Drumbeg, Lairg, 4s 6d.
H.M. Forces—Free Distribution.—Mr M. MacLeod, Stanley Cottage, Brora, 2s 6d; Well-wisher, Dudley postmark, 2s 6d; Well-wisher, Inverness, 10s; “Skye Friend,” per Mr McIver, Banker, Portree, 5s.