Free Presbyterian Church of Scotland

Reformed in Doctrine, Worship, and Practice

“Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth.” Psalm 60:4

  • Contact Us
  • Español
  • 中文
  • About Us
    • Who We Are
    • What We Contend For
    • What We Believe
    • How We Worship
    • How We Are Organised
    • Important Documents
    • Frequently Asked Questions
  • Resources
    • Articles
    • BKonline Course
    • Scripture and Catechism Exercises 2025-26
  • Publications
    • Free Presbyterian Magazine
    • Young People’s Magazine
    • Gaelic Supplement – An Earrann Ghàidhlig
    • Synod Reports
    • Religion and Morals Committee Reports
    • Tracts
  • Audio
    • Sermons
    • Theological Conferences
    • Youth Conferences
    • Psalmody
  • Congregations
    • Places of Worship
    • Current Ministers
    • Galleries of FP Churches
  • International
    • Zimbabwe Mission
    • Other International Congregations
    • Translation Work
    • Metrical Psalms in Various Languages
    • Chinese website (中文)
    • Spanish (español) website
  • History
    • History of the FP Church
    • Congregational Histories
    • Deceased Ministers and Probationers
    • Obituaries and Synod Tributes
    • Moderators of Synod etc.
    • Timeline of Scottish Church History
  • Spiritual Help
    • How to Find Spiritual Help
    • How may a sinner be saved?
    • How may someone know if they are truly saved?
    • Spiritual Mindedness
  • Bookshop
Home » Publications » Free Presbyterian Magazine » 1908 » July 1908 » Cunntas Eithghearr Mu Bheatha ‘N Urr. Raibeart Fiunlason, Bha na Mhiniteir do’n Eaglais Shaoir ann ‘n Eilein Leoghais, agus ann ‘am Bunfhillidh. Leis An Urr. I. Macphersain, Bha ann ‘n Lochai’se, 1870

Cunntas Eithghearr Mu Bheatha ‘N Urr. Raibeart Fiunlason, Bha na Mhiniteir do’n Eaglais Shaoir ann ‘n Eilein Leoghais, agus ann ‘am Bunfhillidh. Leis An Urr. I. Macphersain, Bha ann ‘n Lochai’se, 1870

(Continued from page 76.)

BHA Mr. Fiunlason dol do Ghràvir air là àraidh (aon do na h-aiteachan a b-fhaide air falbh), bha’n là ra ghàrbh, thubhairt Mrs. Fiunlason ris, “Tha Gràvir robb fhad as, agus tha’n là ‘n diugh cho fiadhaich, ‘s nach ‘eil e coslach dhiubh dhòl ann.” Fhreagair e, “Na smuainicheadh sibh air cor pheacaich caillte l’s ann a chleachdadh sibh gach argumaid air son iompaidh a chur orm dhòl ann, oir tha mòran ann an Gràvir nach cluinn an Soisgeu; gu bràth, mur a toirear do’n ionnsuidh e, do bhrigh nach ‘eil iad comasach air tighinn do’n Eaglais.”

Aig am eile, ‘n uair a bha e dol a Chalbost (aite robb fhosgailte do’n a chuan), ‘s a ghaoth gle ard, thubhairt Bean-an-tigh ris, “Cha n’eil e iomchuidh dhuibh dol cho fada air falbh air a mhuir air a leithid so do là.” Fhreagair e, “Cha n’eil e cho fada uam, ‘s a bha Aràbia o’n Abstol Phòl.” Agus chaidh e. Cha b-urrain e socair a ghabhail aig an tigh n’uair a bha dleasnas ga ghairn air falbh, agus bha e cheart cho deigheil air faighin dachaidh gu theaghlaich, n’uair a cho-lion e a dleasnas d’a threud.

‘Nuair a thainig an t-am deachaineach sin ‘s am b-eigin do Eaglais shaor na h-Alba dealachadh ris an Stàid anns a bhliadhna 1843, bha beachdan Mhr. Fiunlason soilleir mu cheum a dleasanais, bha e ann an Dun-Eidean ‘s an àm, agus gu’n amharus thug e suas a bheathachadh uile, agus a dhachaidh ann an Sgir nan Loch, a’ roghnachadh sin roimh bhi ‘g aideachadh ùghdarras air bith anns an Eaglais, ach ùghdarras Chriosd mhàin. Lean an co-thional gu h-iomlan an Eaglais Shaor, bha iad ag aoradh air a bhlàr muigh a shamhradh sa gheamhradh gus an do thog iad Eaglais ùr, agus fhritheil iad cheart cho riaghailteach.

‘S an là ‘s an do gairmeadh an Eaglais a dh-fhag iad fàs, shearmoinich Mr. Fiunlason, o na briathran a leanas—”Tre chreidimh air teachd gu h-aois do Mhaois, dhiult e bhi air a ghairm ‘na mhac do nighinn Pharaoh, a’ roghnachadh amhghar fhulang maile ri slugh Dhe, roimh sholas a’ pheacaich a mhealtuinn re seala, a’ meas gu’m bu mhò an saoibhreas masladh Chriosd na ionmhais na h-Eiphit: oir bha suil aige ris an luach-saoithreach.” Eabh. xi. 24, 25, 26.

Fhuair Mr. Fiunlason taigse dhòl gu co-thional eile aig an àm so, ach dhiult e dhòl do Sgir sam bith gu’s a faiceadh e Eaglais air a togail anns an Sgir san robb e. D’fhuiling e mòran mu’s deachaidh Eaglais, agus tigh còmhnuidh a thogail, ach shuidh e sios roimh laimh agus mhios e an costus, agus cha do ghabh e aitreachas, oir bha suil aig ris an “trom-chudthrom gloire a ta ní’s ro anabharraich, agus sior-mhaireannach.” Dh’earb e, e fein ri Dia a fhreadail, agus cha robb e air a mhealladh. Anns a bhliadhna 1843 ‘nuair a bha Mr. Fiunlason a tighinn dachaoidh a Duneidein, bha suil aige Bata-na-Smuid a ghabhail o Ghlascro, dh-fhiorraich e mu àm seolaidh an Toitear, air an àth là dhalbh am Bata leth-uair roimh an am shuidhichte, agus bha Mr. F. air fhàigil. Chaidh e do Ghrianaic, agus thuarasdlaich e saothach a bheireadh e do Pholeù, far am faigheadh e a Phacaid do Leoghas, ach ‘n uair a bha’n sgioba ullamh gu falbh shèid a ghaoth calgdhreach nan aghaidh, thoisich Mr. Fiunlason air searmonachadh, agus bha’m focal air a bheannachadh do chuid, oir beagan bhliadhnaich an deigh sin choinnich aon do na fhuair buannachd o’n t-searmoin cuid do cho-thional Mhr. Fiunlason ann am baile Ghrianaic; agus bha so na naigheachd mhlis dhoibh. Shearmoinich e ann an àm, agus ann an-àm, thug e umhlachd do’n aithne. “Tilg t-aran air aghaidh nan uisge; oir an deigh mhoran do leithibh gheibh thu e.”

Bha’n duine urramach so air a dhearbhadh gu goirt na theagh-lach, anns a bhliadhna 1849; bhàthadh an dithis mhac bu shine do’n tighleach, cuideachd anns an loch dlu do’n tigh. Dh’innis Mr. Fiunlason do Bhean-an-tigh gu’n robb suil aige ri amhghair, ach cha robb e smuaineachadh gu’m b-ann o’n taobh so thigeadh i. An deigh do’n cuirp bhi air an cur ‘s a chiste-mhairbh, thanig e stigh do’n t-seòmar, sheas e ri taobh nan corp, thog e suas a làmhan, agus thubhairt e da uair thairis air gach aon, “Gu’n robb t-Ainm mor air a ghlorachadh.” So’n doigh anns an do ghabh e ri smachdachadh an Tighearna.

Aig an am ‘s an d’fhuair e a ghairm o cho-thional Bhun’illidh thubhairt e ri caraid “gu’n robb obair criocnaichte ann an Sgir nan Loch,” agus air dha bhi air turas maile ri h-aon do chulchd-dreuchd thoisich an duine ri seanachas ris mu’n ghairm a fhuair e ‘s a cur impidh air gu’m bu choir dha fuireach, acuir gach ni duilich a smuainichidh e air ‘s an rathad, gu sonruichte na’m aithne dha cho brònach ‘s a bha co-thional nan Loch, nach fagadh e iad. Dh’fhan e na thosd gu’s an do sguir an duine do thagradh. Fhreagair Mr. F. “Tha àithne Dhe nis mò na h-uile nithe a thubhairt thu.” Dhuin so beul an duine choir a bha labhairt ris. Cha robb dûrd aige, bha e na thosd air a phuing. Dhuin e ris a ghairm, agus bha e air a shuidheachadh air an ochdamh là do mhios mu dheireadh an fhoghair ‘s a bhliadhna 1856. ‘N deigh dhol do Bhunillidh bha e cho pailte an a saothair sa b-abhaist dha, an dà chuid aig an tigh, agus o’n tigh. ‘N uair a bha’n teaghlaich a fagail Sgir na Loch shaoileadh coigreach gu’m b’adhlaichd à bha’n sluagh a frithealadh, cha robb an sealladh coslach ri imrich idir, bha’n tigh lan do luchd broin, anns a mhadainn air do Mhr. Fiunlason tighinn a mach as a sheomar codail, fhuair e h-aon do luchd-eisdeachd ghradhach sinnte tarsuing aig bonn an doruis.

Mu ‘n deachaidh e do Bhunillidh bha e gu tric air a ghairm gu bhi searmonachadh air feadh na h-Eaglais, cha ne mhain ann an Leoas ach mar an ceudna air tir-mor. B’abhaist dha tighinn do Locha’is, bha mios neo-chumanta aig Mr. Lillington, Uachdaran diadhaidh Locha’is air, agus is tric a chual ant-Ughdar sluagh na sgir ag aithris earrannan ro mhilis do shearmoinean brighor Mhr. Fiunlason. Cha n’eil duine a chluinneadh e ann’s a chrannaig nach faodadh co-dhunadh gu’n robh a chridhe na obair, agus gu tric, gu’n robh anam fhein ag ol gu pailt do na teagasgan a bha e searmonachadh. Is minig a rachadh e do’n chrannaig tinn, agus a thigeadh e aisde slan. Theireadh Mrs. Fiunlason ris, “Gu’m be a chungaidh-leighis-sín a chubaid.”

“No’m ministear thú,
Bha tagra’ gu dlù,
Ri pobull ‘an ughdarras Dé;
Ga’m pilleadh air ais,
Bha ‘g imeachd gu bras,
Gu h-ifrian na casgradh dhéin?”
—D. BUCHANNAN.

Bha e gu mòr air a thoirt do chleachdadh na h-urnuigh, agus bha e soilleir dhoibhsan do’m b-aithne e gu’n d’fhuair e ro fhaig air an Tighearna gu h-airidh ‘s an uigneas, shaoleadh neach gu’n robh greim aig air a chuspair ris an robh e tagradh. Ge’d nach fhaiceadh creutair e, agus ge’d nach cluinneadh aon air bith a ghuth ‘s an uaigneas, gidheadh leis a sbairn anam ‘s an robh e ‘s an urnuigh dhiomhair, chluinneadh neach an t-saòthair a bha air anail ‘s an dleasnas. Aig am airid thug Mrs. Fiunlason an aire dha gu’n deachaidh e gu tric da sheomar uaigneach; chunnaic i dol ann e eadar da thrà-bidh, seachd uairean. Chuir i a cluas aon uair ris an dorus, agus ‘s e aon iarrtus a chual i, “airson anam bochd na eigin.”

Be a chleachdadh, air dha tighinn dachaidh o’n Eaglais an deigh searmonachadh, dhol do’n uaigneas, oir chreid e gu’m be Dia mhain a bheirreadh am fàs. “Cha ‘n ann le neart, no le cumhachd, ach le m’ spioradsa, deir Tighearn nan sluagh.” Sech. vi. 6. Is e a cho-chomunn dlù ris an Athair, agus r’a Mhac Iosa Criosd, a rinn a bheatha cho sonadh, agus a dhleasanais cho taitneach dha.

‘Nuair nach bidhidh e a teagasg gu follaiseach, bhidheadh e a meorachadh air an Fhocal, agus a tagradh san uaigneas. Is minig a chuala buill an teaghlaich e ag radh leis fhein, agus ris fhein. “Mo shlanuighear gradhach.” “Mo Chriosd, mo Righ, m’ uile,” agus ‘n uair a bha saorsa shònruichte aige, theireadh e, “Nach mi a tha fo fhiachan do shaor ghras.”

Mios roimh àm a bhais chuidich e aig frithealadh Suipeir an Tighearn ann an Dunbheath, agus bha e ro shonadh na inntinn ‘a tighinn dhachaidh, agus is e a dh’ fhaodadh, oir bha obair faisg air a bhi crochnaichte, ‘s e fhein tarruing dlù air aoibhneas a Thighearn, cha deachuidh e o ‘n tigh tuille. Air an aith Shabaid shearmoineich e o na briathran a leanas. “Thàinig pòsadh an Uain, agus dh’ullaich a bhean i fein.” Taisb. xix. 7. Tri seachd-duinnean an deigh sin bhuaill galair a bhàis e, agus e ‘g iarruidh beannachd air a bhiadh, agus fad chuig làithean cha tuigeadh ball do ‘n teaghlaich ni a theireadh e, air an treas-là-fichead do’n mhios ma dheireadh de’n t-samhradh ‘s a bhliadhna 1861, aig cuig uairean ‘s mhaduinn chriochnaich e a thuras, agus shiubhail e gu bhi làn-mhealtuinn Dhe gu sioruidh. “Agus chuala mi guth o nèamh ag ràdh rium. Sgriobh, Is beannaichte na mairbh a gheibh bàs san Tighearn, à so mach; seadh, a ta an spiorad ag ràdh, chum gu faigh iad fois o ‘n saothair, agus leanaidh an oibre iad.” Taisb. xiv. 13.

Tha Mr. Fiunlason air adhlacadh ann an Cladh Bhun-illidh, agus tha Cuspair-cuimhneachain eireachdail, air a chur suas aig an uaigh, air a’ bheil na briathran a leanas mar

SGRIOBHADH CUIMHNEACHAIN.

“Ann so tha gabhail fois, na bha bàsmhor do’n
URRAMACH RAIBERT FIUNLASON,
Bha cuig bliadhna na Mhinisteir do’n Eaglais Shaoir ann am
Bun-illidh
A bhàsaich air an treas-la-fichead do mhios ma dheireadh
d’n t-samhradh 1861.”
Air dha bhi tri-fichead bliadhna agus a seachd a dh’aois.
Shaothraich e ‘s a Mhinstrealachd cuig-bliadna deug thar-
fhichead. Bha mios air airson a thàlanna, ‘s airson fhoghluim.
Bha a chliù air a dheanamh suas do chreidimh, do dhòchas, agus
do ghràdh, le tomhais neo-ghnàthaichte do ‘n inntinn neamhuidh.

Rinn a shaothair gu’n sguir, a bha chò làn do’n ungadh
neamhuidh, agus dhriùgtheachd, a dhluth-cheangal ri dàoine
diadhaidh anns gach àite do’n deachaidh e. Agus ghlac e aire
an t-sluaigh neo-cùramach; ‘s thainig mòran diubh gu bhi ga
mhios mar an athair spioradail ann an Iosa Crìosd. Mar a bha
e beo mar sin bhàsaich e, ann am beo-dhòchas na beatha-
maireannaich.

“Cuidich leam a Tighearn, oir cha n’eil duine diadhaidh ann.’

(Ri leantuin.)

Upcoming Events (DV)

Jul 23
23 Jul - 27 Jul

Communions: Cameron, Struan

Jul 30
30 Jul - 3 Aug

Communion: Dingwall

Aug 6
6 Aug - 10 Aug

Communions: New Canaan, Somakantana

Aug 27
27 Aug - 31 Aug

Communion: Stornoway, Zenka

Sep 10
10 Sep - 14 Sep

Communions: Halkirk, Munaka, Portree

View Calendar

Latest Articles

  • Youth Conference in Australia
  • June 2026 Magazines online
  • Valuing the Gospel Ministry
  • UK Youth Conference 2026
  • Asia Pacific Youth Conference Lectures

Recently Added Audio

  • Jesus and His resurrection 21 Jun 2026
  • Jesus and His death 21 Jun 2026
  • “Many believed” 14 Jun 2026
  • Christ as a surety for strangers 14 Jun 2026
  • A vain cry in a time of trouble 7 Jun 2026
  • Redemption through the precious blood of Christ 7 Jun 2026
  • Waiting for the Lord 13 Jun 2026
  • Coming to yourself 12 Jun 2026
  • Throwing away an inheritance 11 Jun 2026
  • He will come to the feast 10 Jun 2026

View All Sermons

Download Latest Issues:
The Free Presbyterian Magazine
Young People’s Magazine

Free Presbyterian Places of Worship

Browse the Church Bookshop

Back to top

Website Contact

Rev Caleb J Hembd
caleb.hembd@gmail.com

Moderator of Synod

Rev K D Macleod BSc
11 Auldcastle Road
Inverness, IV2 3PZ
United Kingdom
E-mail: kdmacleod@gmail.com

Clerk of Synod

Rev Keith M Watkins
Free Presbyterian Manse, Ferry Road, Leverburgh, Isle of Harris, HS5 3UA, UK.
kmwatkins@fpchurch.org.uk

General Treasurer

Mr William Campbell
133 Woodlands Road, Glasgow,
G3 6LE, UK.
william.campbell@fpcoffice.org

Copyright © 2026 Free Presbyterian Church of Scotland · Log in · Subscribe via RSS · Privacy Notice