Note to Subscribers.—We respectfully remind subscribers that April was the end of the Magazine year, and that payments for past and future will now much oblige—all to be sent to Rev. J. S. Sinclair, 248 Kenmure Street, Pollokshields, Glasgow. Receipts for sums under 5/- are returned enclosed in the following Magazine.
Volumes of Magazine.—It has occurred to us that some of our readers, who have not back copies, or who might wish to present a volume to a friend, would be willing to procure a copy of the Magazine for the year, if to be had in bound form. The Editor will therefore be pleased to forward the Magazine—May, 1906, to April 1907—bound in cloth, at the reduced price of 3/6, including postage; 3/8 to countries abroad.
Single back numbers, since February, 1906, are still to be had.
Subscriptions Received for Magazine.—Miss Livingstone, Portnairk, Ardnamurchan, 2/6; Miss Coltart, Glasgow, 5/-; Mrs. Campbell, Kilcregan, 5/-; John Leitch, Bannockburn, 2/6; Mrs. M’Lean, Shieldaig, Gairloch, 2/6; John Dallas, Kingussie, 9/-; Donation, A Friend, 11/-; D. Crawford, Tarbert, Loch Fyne, 10/9; Mrs. Gillanders, Clachan, Applecross, 3/-; W. M’Kinnon, Auchnamara, Lochranza, 2/6; J. R. Campbell, Shiness, Lairg, 5/-; J. Hamilton, Whiting Bay, 2/6; A. M’Iver, Stornoway, £1 7s. 3d.; A. M’Leod, 59 North Tolsta, 2/6; Miss M’Kenzie, Main Street, Shieldaig, 4/7; A. MacFarlane, Schoolhouse, Raasay, 2/6; D. M’Leod, Tarbert, Scourie, 2/6; D. M’Leod, Dunoon, 2/6; Eric Ross, Golspie, 1/6; A. Bruce, Wick, £1 16s. 6d.; James Coltart, Bearsden, 2/6; J. Gillies, Ardue, Applecross, 3/-; Miss Leslie, Laggan Bridge, 2/6; A. Sinclair, Kilwinning, 2/6; A. Fraser, for St. Jude’s Collectors, £2 8s. 6d.; Mrs. Fraser, Inverness, £1 17s. 9d.; R. M. Wakeley, Rainham, Kent, 2/6; Alexander Graham, Ulva, Knapdale, 2/11; Miss Fraser, Wark, North Tyne, 2/6; Miss Kerr, Skelmorlie, 2/6; John Maclean, Greenock, 14/-; J. Macdonald, Post Office, Fochabers, 2/6; D. Bethune, Tarbert, Harris, 8/-; J. M. Young, Arisaig, 2/6; Mrs. D. M’Rae, Kyle of Lochalsh, 2/6; D. Forbes, Acton, London, 2/11; Miss J. Miller, Southend, Campbeltown, 2/6; J. M’Cuish and D. Matheson, Malaclate, Lochmaddy, 2/6 each; Miss Cameron, Lawrence Street, Partick, 2/6; Miss Munro, East Side, Uig, Skye, 2/6; H. Gunn, Jr., Upper House, Kinloch-bervie, 3/4; J. M’Donald, Avoch, Ross, 2/6; Miss M’Kenzie, Mambeg, Garelochhead, 2/6; Mrs. M’Lennan, Milltown, Applecross, 2/6; Mrs. Lamont, Otter Ferry, Tighnabruaich, 2/6; L. Macintosh, Raasay, 2/6; D. Fraser, Farley, Beauly, 2/6; Mrs. D. M’Kenzie, Arrot, Torridon, 2/6; Miss Murray, London Street, Glasgow, 2/6; Miss C. M’Dougall, Jura, 2/6; Mrs. Stirling, Pollokshaws Road, Glasgow, 2/6; J. Mackay, Achnashellach, Ross, 2/6; Captain Nisbet, Willowbank Crescent, Glasgow, 5/-; Miss M’Gillivray, Hospital, Saltcoats, 2/6; J. Adamson, Helmsdale, 2/9½; W. Menzies, Ailsa Craig, Ontario, 4/1; Miss M’Lean, Lancaster Terrace, Kelvinside, 2/6; Miss B. M’Kay, Ardhasaig, Dornoch, 2/6; M. M’Kenzie, Laid Reef, Coigach, 2/6; Miss Macaskill, Braeholm, Helensburgh, 2/6; Miss J. Murray, Bracara, 2/6; J. M’Leod, Bridgend, Lairg, 16/6; P. M’Leod, Staffin, Skye, 16/-; R. M’Lean, Bendorraig, Strathcarron, 2/6; D. M’Lean, Jr., Ardcharnich, Garve, 2/6; N. M’Rae, Achduart, Ullapool, 7/6; Mrs. Anderson, Seaton Delavel, Northumberland, 5/-; Mrs. Morrison, Beauly, 4/9½; Miss M’Kenzie, Blairgowrie, 3/7; John White, Saltcoats, 2/6; D. Clark, Easdale, 2/6; J. Mackay, Missionary, Portmahomack, 2/6; J. Mackay, Clashfern, Scourie, 5/-; W. Finlayson, Auckorn, Wick, 2/6; H. M’Kenzie, Culkein, Stoer, 2/6.
(Further Subscriptions will appear in next Issue.)