It is respectfully requested that all lists of Acknowledgment of Donations (other than money sent direct to the General Treasurer) intended for insertion in the following issue of the Magazine be in the Editor’s hands before the middle of the month.
MR. ALEXANDER MACGILLIVRAY, General Treasurer, Glenurquhart Road, Inverness, acknowledges, with grateful thanks, the following donations, up to 15th August:—
KYLE BUILDING FUND.—
Mr. Angus Fraser begs to thankfully acknowledge on behalf of the Plockton and Kyle congregation the following subscriptions to the above Fund:—Mr. Lachlan M’Kenzie, £2; Mrs. M’Leod, 10/; Mr. George M’Kenzie, 10/; Mr. John Munro, 5/; Mr. A. Ross, 10/; Mr. G. M’Leod, 10/; Mrs. M’Kenzie, 5/; Mr. K. Fraser, 10/; Mrs. A. M’Donald, 10/; Mrs. Angus, 12/6; Mrs. J. M’Kenzie, 10/; Mr. W. M’Lean, 10/; Miss M. M’Kenzie, 5/; “A Friend,” 10/; Mr. A. M’Kenzie, £2; Miss I. B. M’Kenzie, 15/; Miss M’Gregor, 15/; “A Friend,” 21/; Miss A. M’Donald, 20/; Mrs. M’Leod, 2/6—all Ullapool. Mr. S. M’Lean, 5/; Mrs. J. M’Donald, 7/; Mr. S. M’Donald, 10/; Mr. R. M’Leod, 10/6; Mr. K. M’Donald, 10/; Miss I. M’Donald, 10/—all Strathcanaird. Mrs. M’Kay, Braemore, 5/; “A Friend,” Barleyport, 20/. Per Rev. N. Cameron—Capt. Finlayson, 20/; M. K., 10/. Per Mr. A. MacGillivray—Miss B. M’Kenzie, Edinburgh, 20/. Per Mr M. Stewart, Kyle—”F.P.” (Glasgow post mark), 20/. Per Miss J. Moffat, Greenock, 38/ (by coll. card). Per Miss M. Munro, Greenock, 47/6 (by coll. card); Mr. Ritson, Kyle, 21/; Mr. D. M’Beth, Kishorn, 5/; Mrs. Nicolson, Kyleakin, 10/; Mr. D. M’Pherson, Kyleakin, 10/; Mr. J. M’Kay, Balmarcara, 20/; Mr. E. Macintosh, London, 100/; Mr. R. W. Anderson, Glasgow (in memory of his beloved mother), £5; Tighnabruaich post-mark, £2; “Friends,” Kyle, £2; Donald Livingstone, Applecross, £1; Mrs. A. Maclellan, Dallas, £1; Mr. John Macdonald, Gairloch, 10/; Mr. Duncan Young, Glasgow, 10/; Mr. Duncan Macrae and Family, 30/; Mr. Murdo Mackenzie and Family, 30/; Mrs. Maclellan, 7/; “A Friend,” 5/; Mr. Roderick Mackenzie, 2/; Mrs. R. Matheson, 7/; Mrs. Mackey, 10/; Mr. Donald Mackay, 7/; Mr. Angus Maclean, 10/; Messrs. A. & R. Gillies, £1; Mrs. Macgruer, 5/; Mr. J. Mackenzie, 10/; “A Friend, 4/—all Ardineaskan. Mr. D. Matheson, Strome, 10/; Miss L. Kennedy, £1; Mr. D. Mackay, 10/; Miss M. Mackenzie, 5/; Mr. M. Mackenzie, 5/; Mr. D. Mackay, 10/; Mr. Macleod, 10/; Mr. R. Macrae, £1; Mr. K. Macrae, 10/; Mr. D. Polson, £1; Mr. H. Mackenzie, 10/; Mrs. Fraser, 5/; Mrs. G. Mackenzie, 1/; Mrs. Mackenzie, 5/; Mr. A. Campbell, 10/; Mr. W. Chisholm, £1; Mr. A. Mackenzie, £1; Mr. J. Stewart, £1; Mrs. M. Macdonald, 10/; Mr. D. Mackenzie, 9/; Mr. D. Macnair, 10/; Mr. M. Mackenzie, 2/; Mrs. Macdonald, 2/6; Mrs. Kennedy, 2/; Mr. A. Macnair, 3/; Mrs. Mackenzie, 2/; Miss H. Mackenzie, 2/6; Mr. D. Kennedy, 2/; Mrs. Mackenzie, 10/—all Lochcarron. Mrs. Macdonald, Sleat, 5/; Mr. D. Nicolson, 6/; Miss M. Mackenzie (both Ardmarff), 2/6; Mr. J. Mackay, 2/6; Mr. D. Mackay (both Strome), 5/; Mr. J. Mackenzie, 10/; Mr. D. Macgregor, 10/; Mr. K. Macgregor, 10/; Miss F. Mackay, 5/; Mrs. Finlayson, 4/; Mrs. F. Macrae, 10/; Mrs. Macrae, 4/; Mr. D. Gordon, 5/; Mr. R. Gordon, 5/; Mr. J. Macrae, 10/; Miss E. Finlayson, 3/6; Mr. W. Finlayson, 10/; Mr. A. D. Finlayson, 10/; Miss A. Kennedy, 5/; Mrs. Murchison, 10/; Mrs. A. Macleod, 5/; Mr. D. Macrae, 2/6; Mr. K. Macleod, 10/; Miss M. Mackenzie, 2/6; Mr. Kenneth Mackenzie, 6/; Miss Mary Cameron, 2/6; Mr. Finlay Macleod, 10/; Mr. Thomas Maclellan, 5/—all Kishorn. Mr. K. Maciver, £1; Mr. S. Fraser, £1; “A Friend,” 10/—all Strathpeffer. Miss Urquhart, £1; Mr. J. Macnair, £1; Mr. M. Urquhart, £1; “A Friend,” £1; “A Friend,” 10/; Mr. M. Matheson, 10/; Miss A. Gillies, 10/; Mr. A. Macrae (Restaurant), £1—all Dingwall. Mrs. Mackay, £2; Mr. A. Gray, £1; Mr. J. Macleod, £1; Mr. D. Ross, 5/; Miss B. Ross, 2/6; Mrs. Mackay, 10/—all Lairg. Mr. A. Murray, Rogart, 10/; Mr. M. Fraser, The Mound, £5; Mr. J. Murray, Dornoch, £1; Mr. A. Grant, Dornoch, £1; Dr. Macrae, £1; Dr. Gillies, £1; Miss MacGillivray, £1; Mr. A. MacGillivray, 5/; Mrs. Macpherson and Family, £2; Mr. R. Macpherson, 10/; Mr. C. Maclean, £1; Mr. John Fraser, £1; Captain Macleod, £1; Miss Ina Gordon, £1; “A Friend, £1; Mr. David Bryden, 10/; Mr. George Mackenzie, 10/; Mr. D. Mackenzie, 6/; Mr. A. Stewart, 10/; Mrs. Matheson, 10/; “A Friend,” 10/—all Inverness. Mr. D. Maclean, 30/; Mr. P. Stewart, £1; Mr. D. Mackenzie, £1; Mr. Morrison, 10/—all Beuly. Mrs. Burns, Balquhidder, 10/; “Free Presbyterian,” Plockton, £1; C. and J. Urquhart, Dingwall, 5/. “Two Well-wishers,” Fort-William, 20/; “Glasgow Friend,” 20/; Harris F.P., 20/; Miss M. F., Glasgow, 10/; Miss I. M’L., Glasgow, 10/; Mr. K. M’K., Achnashun, 10/; Miss J. M’K., Kishorn, 10/; Mr. J. M’L., Ardagnask, 10/; Mr. J. S., Achintee, 20/; Mr. J. M’Leod, Crianlarich, 10/. Following by collecting cards:—Applecross, £3 6/9; Mr. D. M’Leod, Glasgow, £9 0/6; Miss J. M., Glenelg, £3 6/; Miss M’Iver, Scorraig, £5 10/; Mrs. M’L., Dallas, £2 9/.
EDINBURGH CHURCH PURCHASE FUND.—
Mr. Maclean, 16 Marchmont Crescent, Edinburgh, begs to acknowledge, with sincere thanks, the following donations:—”Anon” (Glasgow postmark), Sustentation Fund, 40/; per Mr. Jas. Mackay—”A Friend,” Thurso, 20/; “A Friend,” Lairg, 80/; do., Lairg, 10/; do., Shinness, 10/; per Rev. Neil Cameron—M. Nicolson, Glasgow, 10/; per Mr. Wm. Day—Mrs. M’Kenzie, Gairloch, 5/; per Mr. Peter Anderson—”A Friend,” Glasgow, 20/; Mr. John M’Queen, teacher, Tomatin, 10/; per Miss Jessie Sutherland—”A Friend,” 10/; per Mr. W. Grant—”A Friend,” Callander, 5/.
JEWISH AND FOREIGN MISSIONS.—
Mr. J. Ross, Backlass, Watten, Caithness (for Kafir Bibles), 15/; the Congregation of Lochalsh, Ontario, Canada—per A. R. Finlayson, £12 9/11; D. Clark, Pittsburgh, Pa., U.S.A. (for Bembesi Missions), £6; per Rev. Neil Cameron (for Kafir Psalms)—F. M’D., 10/; Rev. N. M’L., 10/; J. M’L., 10/; Dr. M’K., 10/; S. M’L., 20/; “A Friend,” 40/; “A Friend,” Glasgow, 10/; Mrs. Fraser, 10/—total, 120/; A. N., Skye (for Kafir Sabbath Schools), 6/.
SUSTENTATION FUND.—
Per Miss Urquhart, Balblair, Invergordon,—”A Friend,” Alness, 5/; per Executor of the late Miss Flora Murchison, Old Corry, Strath, Skye, £196; “A Friend,” Island of Soay, by Oban, £1.
GLASGOW (ST. JUDE’S) SUSTENTATION FUND.—
The Treasurer acknowledges, with thanks, 5/ from “A Friend,” Callander—per Mr. W. Grant; Mr. A. Murray, Dornoch—per Treasurer, £3, and for Poor’s Fund, £1; Congregational Funds, £1.
NORTH TOLSTA BUILDING FUND.—
The Rev. N. Macintyre begs to acknowledge, with sincere thanks, on behalf of the North Tolsta congregation, the following donations:—Mr. R. MacLean, 20/; Mr. J. MacBeth, 10/—both Arriana, Shieldaig; “Wellwisher,” 10/.
GAIRLOCH SUSTENTATION FUND.—
Mr. D. Fraser begs to acknowledge, with thanks (per Mr. John Mackenzie, Elder, Porthenderson), £1 from Mr. Colin Mackenzie, Canada (late of Porthenderson).
DINGWALL CONGREGATION SUSTENTATION FUND.—
The Treasurer acknowledges, with thanks, 5/ from a “Wellwisher,” Inverness—per Rev. D. Macfarlane.
Mr. John Macdonald, Dusary, acknowledges, with sincere thanks, two Gaelic Psalm Books for the F.P. congregation, North Uist, from a friend in Glasgow.
INVERNESS MANSE PURCHASE FUND.—
The Treasurer begs to acknowledge, with thanks, per the Rev. E. Macqueen, from “A Friend,” Skye, £2.
HELMSDALE SUSTENTATION FUND.—
Rev. M. Gillies, acknowledges, with thanks, 47/6 from “A Friend,” Youngstown, Ohio, U.S.A.
TARBERT (HARRIS) MANSE (REPAIRS) FUND.—
Per Rev. D. N. Macleod—Miss Dolina Fraser, Collam, £1.
ORGANISATION FUND.—
Per Rev. Neil Cameron—”Friend,” in payment of North Uist Case Expenses, £40.