Mr. John Grant, 4 Millburn Road, Inverness, General Treasurer, acknowledges with sincere thanks the following donations:—
Sustentation Fund.—Miss M. McG., Drumullie, 10s; A Friend, 5s; Mrs E. L. L., Michigan, 10s; Friend, Ross-shire, 5s; K. C., Island of Soay, £1; N. and A. C., Borrodale, Glendale, £1; Mrs D. McK., Forres, 10s; Mrs G. H. Johnston, Collected from friends in Stockton-on-Tees, £1 9s; C. U., Luibmore, 10s; Nurse McL., Melrose, 10s; Mrs M. C., Kilmacolm, 10s; Mrs P. C., Glenmorven, 8s; Mrs McK., Flashadder, £1; M. C., Strontian, 5s.
Colonial Missions Fund.—From H. G., Brushgrove, Clarence River, N.S.W., £15.
Jewish and Foreign Missions.—Vancouver Sabbath School, £10; New Year Collection, £10, per Mr. Hugh MacKay, Vancouver; Friend, St. Jude’s for children of South African Mission, £20; A. McL., Ardheslaig, 4s; Friend, Yorkshire, per J. McK., Clydebank, 10s; H. G., Port Arthur, Ontario, 4s 3d; A. J. S., Applecross, 15s; Friend, London, £2; R. McL., Rodney, Ontario, 4s 6d; Mrs H., Manor Road, London, 10s; Friend, Ross-shire, 5s; Mrs E. L., Groose Pointe, Michigan, 10s; W. B. L., Dornoch, 1s 9d; Wm. M., per Rev. James McLeod, Greenock, £1; Miss Y., Arran, per Mr. John Urquhart, 10s; Miss J. McA., Halkirk, 10s 3d.
Aged and Infirm Ministers’ and Widows’ Fund.—Mrs H., Manor Road, London, 10s; Mrs D. M., North Strome, 5s.
Home Mission Fund.—Friend, Ross-shire, 5s; Miss M. McL., Cairndow, 10s; Mrs D. M., North Strome, 5s.
Organisation Fund.—X B L Resolis, in loving memory of “Hector McPhail,” £5; Friend, Ross-shire, 5s.
London Mission Church Fund.—Received the sum of £100, donation from Miss C. Mackintosh, Norfolk Street, London, in aid of the London Mission Church Fund, per Mr. D. G. MacKenzie (of Stornoway) 18 Golden Square, London, W.1.
The following lists have been sent in for publication:—
Raasay Manse Building Fund.—Mr. McIver, Bank Agent, Portree, acknowledges with sincere thanks the following donation:—Two Friends, Staffin, £3; Rhumore, 10s.
Staffin Church Building Fund.—Mr. A. MacKay, Missionary, Staffin, acknowledges with sincere thanks the following donations:—A Friend, Gairloch, 15s; A Friend, Braes, Portree, 5s; Two Friends, Glasgow, £1; Collecting Card, per Miss Annie McInnes, Glasgow, £6 3s.
Uig Manse Building Fund.—Rev. R. MacInnes, Uig, acknowledges with grateful thanks the following donations:—Friend of the Cause, Shieldaig, 10s, per Rev. D. McLeod; Lady Friend, Ardourlie, Harris, £1. The following per Mr. N. MacKay, Treasurer:—D. McL., Killermont Street, Glasgow, £1; A Friend, Kishorn, 5s; A Friend, Ardneskan, Lochcarron, 10s; F. McD., Ardheslaig, 10s.
Gairloch Congregation.—Mr. D. Fraser, Strath, Gairloch, acknowledges with sincere thanks the following donations o/a Sustentation Fund:—Mrs W., Pasadena, California, £4 0s 3d; J. McP., Rittlaw, Alberta, £1 1s; J. B., “S.S. Peragrine,” London, £1; R. F., “S.S. Llanstophen,” London, £1 10s; A Friend, o/a Sustentation and Congregational Funds, £5.
The Magazine.
3s 9d Subscriptions.—Colin MacLean, Morefield, Ullapool; John Macdonald, Snizort; Rod. MacAskill, Flashadder; Johan Maclellan, Mellon Udrigle; James Mackinnon, Elgol; Duncan Mackintosh, Aviemore; Mrs P. Cameron, Glenmorven, Oban; William Morrison, Scadabay, Harris; A. MacNeilage, Kilcreggan; Mary Young, Lochranza; Alex. Graham, Lochgilphead; Alex. Mackenzie, Achnacarnin, Clashnessie; M. A. Nicolson, Boleskine, Gorthleck; Mrs McDonald, Kenmore, Shieldaig; Maggie Macleod, 2 Branahtie, Stornoway; Captain Macrae, Nobby’s Road, Newcastle; Don Macrae, Postman, Fortrase; J. Maclean, Mill House, Ullapool; Don. MacIver, Naast, Poolewe; M. A. Macdonald, Knocklue, Bayhead; Miss Banks, Castletown; Rod. McLeod, Brae Lusta, Waternish; M. McLeod, 11 Clachan, Raasay; A. Nicolson, 6 Balmeanach, Braes; Don. McLeod, 1 Eyre, Raasay; Duncan McLeish, R.R.2, Parkill, Ontario; J. Mackay, Goderich, Ontario; A. Mackay, Lakeview, Detroit; J. Beaton, Elbow, Sask.; Angus MacLean, Clashmore, Clashnessie; Kenneth Munro, Garve; Miss Macdonald, Kinlochewe; C. Mackay, Post Office, Ardgay; M. Macleod, Stanley Cottage, Brora; B. Macleod, 27 Park Circus, Glasgow; D. Macdonald, Aberarder; R. Colvin, Kildonan; Mrs MacVicar, Mill Place, Raasay; Mrs J. Morrison, Kirkton, Assynt; Roderick MacRae, Slumbay; Mrs J. Maclellan, Laid, Rogart; Christina MacDonald, Enaclate, Uig, Lewis; Miss Alexander, Bristol; Maggie MacInnes, Drumbuie, Kyle; R. Bannerman, Tressady, Rogart; D. Munro, Achmelvich, Lochinver; Bella
Morrison, Clashmore, Clashnessie; A. Gillanders, Fernabeg, Arrina; Mrs MacLeod, 10 Glebe Street, Inverness; Mrs Gruer, Lindsay Avenue, Inverness; Mrs Macrae, Tore, Allangrange; Alex. Fraser, Conaglen, Ardour; D. Manson, Hazelwood, Monton; G. Fletcher, Bellanoch, Lochgilphead; Don. Macdonald, Lusta, Waternish; C. MacNeill, Bowmore, Islay; Mrs Livingstone, Fernabeg, Arrina; Mrs R. Kerr, Achintoure, Lochinver; Cathel Kerr, Culag, Lochinver; G. Mackenzie, Culkein, Clashnessie; Mrs Anderson, Kingussie; N. MacSween, 4 Ferry Road, Leverburgh; Miss I. Gordon, 1 Innes Street, Inverness; Grace MacLean, Arrina; James Macleod, Kerracher, Drumbeg; Mrs Anderson, Seafield, Broadford; Mrs Cumming, Skelbo; Miss B. C. Ross, Aigas, Beauly; D. McArthur, Hillfoot Street, Dundee; J. Macdonald, Shore Street, Applecross; Mrs Walker, Shirley, Bearsden; Don. MacLennan, Glen House, Raasay; Mrs R. Mackenzie, 20 Brynaport, Kishorn; J. McIver, Achnaairn, Lairg; J. Wilson, Mertoun Place, Edinburgh; Neil Grant, Strathaird, Broadford; D. Ross, 6 Fasach, Glendale; A. Campbell, 5 Diabeg; J. MacLennan, 22 Diabeg; M. MacKenzie, 24 Diabeg; R. Cameron, 11 Diabeg; Don. Mackenzie, 7 Diabeg; Mrs A. MacDonald, 14 Diabeg; M. I. Banfield, Brighton; K. Morrison, 28 Breanish, Islivig; M. Macleod, P.O., Islivig; A. S. Hunter, Balmuchy; John MacLeod, 3 Eneclate, Uig; M. Gillanders, Collector, Applecross; E. Grant, Evelix, Dornoch; Captain H. D. Grant, New York; J. Ross, Backlass, Watten; Sh. Nicolson, Ferguslie Park, Paisley; Mrs C. Munro, Simcoe, Ontario; C. Urquhart, Luibmore, Achnasheen; A. Colquhoun, Milivaig, Glendale; K. MacGillivray, Cnoegorm, Breakish; C. MacLean, Hilton Road, Aberdeen; P. MacCuish, 17 Northton, Leverburgh; Murdo Stewart, Bushy Creek, Kyle; Mrs M. Macleod, 1 Braes, Inverasdale; M. Macleod, 28 Swordle, Garrabost; Mrs Campbell, 478 Keppochhill Road, Glasgow; Miss Matheson, 5 Dundonald, Kelvinside; Mrs Gunn, Market Street, Ullapool; John Munro, 4 Mill Street, Ullapool; Hugh Munro, Waipukurdu, Hawkes Bay, N.Z.; Miss C. Forbes, Sea-bank, Lochinver; N. Robertson, 7 Drynan, Elgol; Peter Dunbar, Dunringell, Kyleakin; Mrs N. Macleod, Lighthouse, Breasclete; W. MacAngus, Craiglea, Hilton; E. Finlayson, Garve; Annie Kennedy, Kishorn; A. Cuddington, Hove; Mr Sawyer, Mayfield; Mr Howe, Balham; J. Robertson, Elgol; J. Mackenzie, Achiltibui; Mrs Stewart, Schoolhouse, Trumisgarry; M. A. Mackenzie, Easter Fearn; J. Macaulay, 7 Tolsta, Chaolaia; Rev. MacIver, Shawbost; Georgina Macleod, Hill of Fearn; Hugh Mackay, Easter Cottage, Hilton; J. Hamilton, 2 Kinauns Crescent, Perth; D. Budge, Keiss; Alice Wighton, Stanhope Place, Hyde Park, London; Mrs Macdonald, Ardmail, Ullapool; I. Mackay, Mid Rearquhar, Dornoch; Mrs Gunn, Birchwood, Gairloch; Archibald MacPhail, Achahoish, Ardrishaig; C. Mackay, Malagate, N. Uist; Bella Ross, Parkhill, Ontario; C. N. Macaskill, Hope Hospital, Pendleton; J. Weir, Glenellen, Tarbert; Mrs McCallum, Ailsa Craig, Ontario; A. J. Sutherland, Police Station, Applecross; J. K. MacLennan, Lodsworth, Sussex; Hugh Scott, Ailsa Craig, Ontario; D. Ross, Parkhill, Ontario; Flora Smith, Ilderton, Ontario; Mrs Henderson, Ailsa Craig, Ontario; F. MacLennan,
Ardineaskan; Angus MacIver, New Valley, Stornoway; Mrs M. MacLennan, Milton, Applecross; M. Macdonald, Milton, Applecross; Charles Mackenzie, Ballindrum, Fearn; Miss Mackenzie, 3 Sutherland Street, Tain; Angus MacCuish, Lecklea, Harris; E. Black, Watten; John Black, Feolin, Craighouse, Jura; Donald Shaw, Jerry’s Plain, N.S.W., Australia; Mrs K. Mackerlich, Box 156, Colstrip, Montana; Ewen MacSween, Bernisdale, Portree; Peter Cameron, Chapelton, Boat of Garten; Mrs C. MacLeod, 10 Mangersta, Miavaig, Uig; Miss C. Mackenzie, Planasker School, Marvig, Lochs, Lewis; D. B. Maskell, 40 Cheviot Street, Lincoln; Miss M. Bain, 517 Hammona Street, Chestnut Hill, Mass.; Mrs Cameron, Bridgend Cottage, Strontain; Mrs McCaskell, 13 Beech Drive, Parkhall, Dalmuir; K. MacLennan, Tailor, Shieldaig; R. MacLennan, R.R.1, Rodney, Ontario; John Mackenzie, Rowan Cottage, Lochcarron; Macrae, Taobh-na-Mara, Ardineaskan; John MacRae, North Strome; Mrs K. MacLean, North Strome; K. MacRae, Postman, Lochcarron; John MacPherson, 16 Midtown, Inverasdale; Donald MacKenzie, Tarbet, by Lairg; Mrs A. Senior, Seaside, Culkein, Clashnessie; William MacLean, Leckmeln, by Garve; N. MacLennan, 9 Mill Place, Raasay; Katherine Macrae, Camustiel, Applecross; Nurse J. MacIver, 4 Garden Road, Stornoway; Miss H. Fraser, Alness; John Leitch, Crossgatehall, Musselburgh; W. Mackenzie, Naver, Bettyhill; Mrs A. Mackinnon, 15 Shore Street, Applecross; A. Ross, West End, Hilton, Fearn; M. Macrae, c/o Simpson, 12 Willowbank Street, Glasgow; Mrs D. Munro, Achmore, Assynt; R. Matheson, West End, Ardineaskan; Mrs Hogg, 46 Manor Road, London; T. K. Hogg, London; Miss L. Mackenzie, Mellon Udrigle, Laide; William Gray, 45 Waverley Terrace, Dundee; H. McDougall, Solicitor, Dunollie, Orchard Road, Edinburgh; Ken. McLeod, Mossgiel Cottage, Spean Bridge; Mrs Robertson, Aberchalder, Gorthlick, Inverness; R. Ross, Kinnauld, Rogart; A. MacLeay, Ardheslaig, Shieldaig; A. Ross, 1 Braes, Ullapool; R. Mackenzie, 13 Harbour Street, Plockton; William McLeod, Inshegra, Rhiconich, Lairg; M. Smith, 13 Valtos, Miavaig, Uig; Mrs D. Fraser, Lybster, Dounreay, Thurso; J. McArthur, 15 Achmore, Stornoway; Mrs Macleod, Struth, Leverburgh, Harris; K. McLeod, Culnacraig, Achiltibui; J. McKenzie, 6 Sand, Laide; J. Sutherland, Culdrain, Rogart; Mrs Macphail, Coire Buidhe, Kilchoan, Acharacale; Mrs Moffat, Kirkton, Glenelg; J. H. Mackay, Lochside, Overscaig, Lairg; J. Macdonald, 3 Tockavaig, Sleat, Skye; Mrs Macdonald, Sen., Callikille, Shieldaig; Mrs A. Beaton, 301 13th Avenue W., Calgary; Miss Lowe, Infants’ Hospital, Vincent Square, London; Mrs Mackenzie, Clashnessie P.O., Lairg; J. Morrison, Achnairn House, Lairg; Mrs H. Mackenzie, Achnacarnin, Clashnessie; Miss A. Campbell, Achadesdale, Gairloch; John Murray, 1 Skigersta, Ness; D. W. McDonald, 3 Ardrol, Uig; Mrs B. Gillies, Millpark, Raasay; Miss Sinclair, P.O., 406 London Road, Glasgow; Nurse Watt; A. Stewart, Police Station, Leverburgh; K. A. MacDonald, Ardvie, Finsbay; Miss MacDonald, Schoolhouse, Kallin, Lochmaddy; A. Murray, Acheillie, Rogart; H. Sutherland, Balvraid, Skelbo; W. Mackintosh, Leitrim Street, Blenheim, N.Z.; Mrs Mackintosh, c/o Darragh, Ohingaite, N.Z.; J. Downie, 174 Calder Street, Crosshill, Glasgow; Miss Livingstone,
Culduie, Applecross; Mrs J. MacLean, Lower Toscaig, Applecross; Miss P. Murray, Lewis San, Stornoway; Miss Ross, 12 Braes, Ullapool; Rev. D. J. Matheson, Lairg; J. MacPherson, Moyle Park, Glenelg; James Buchanan, Ben More, Skeabost, Portree; Mrs J. Mackinlay, Lochinnoch; Mrs Bayne, Laichill Place, Ramayle, Dunblane; Mrs Campbell, Immorion, Balquhidder, Strathryre; Murdo Maciver, Shepherds’ House, Marybank, Stornoway; Nurse K. McInnes, Nurses’ Home, Melrose; A. Mackinnon, 16 Elgol, Broadford; J. MacLean, 21 Keith Street, Stornoway; R. Matheson, 114 Langlands Road, Govan; E. MacCaskill, 150 Buccleuch Street, Glasgow.
4s Subscriptions.—E. MacGregor, Ullapool; C. Robertson, Luib, Skye; Mrs Mackenzie, 23 Melvaig, Gairloch; Miss Mackintosh, Smithtown, Gairloch; J. Mackay, Torr, Evelix, Dornoch; Mrs M. MacLeod, Tanera, Achiltibuie; D. MacLennan, Laide; D. Gordon, Kishorn; D. Macdonald, Oak Villa, Invergarry; Mrs Miller, Wick; Mrs R. MacLean, Clashmore, Clashnessie; L. Macdonald, Middlequarter, Sollas; Mrs Connell, Post Street, Stirling; K. MacRae, Mid Fearn; Rev. Clarkson, Culter; Maggie Morrison, Branahuie; Mrs Latto, Burnside, Paisley; R. MacLennan, Stockinish; Ken. Mackenzie, 2 Achgar, Laide; A. MacLennan, Leckmeln, Garve; Jessie McLean, Ardcharnich, Garve; D. MacKinnon, 11 Elgol; Mrs Mackenzie, The Cottage, Evelix, Dornoch; Mrs Gollan, Hillside Cottage, Slumbay; Miss M. Andrew, Wick; Nurse C. N. Macdonald, Bridge-end, Islay; J. Campbell, 19 North Tolsta, Stornoway; John Campbell, 59 North Tolsta; Mrs MacLeod, Hill Street, North Tolsta; Jeannie Angus, West Terrace, Ullapool; Miss J. S. Munro, Castletown; Mrs J. Chisholm, Melvaig, Gairloch; Mrs Morrison, Kenneth Street, Stornoway; Mrs Macdonald, Dunosdale Cottage, Uiginish; John Macmillan, 40 Solon Road, Brixton, London; D. Mackenzie, 244 St. George’s Road, Glasgow; A. Murray, Morness, Rogart; Miss Martin, Kenneth Street, Inverness; A. Matheson, Poles Muir, Dornoch; Mrs C. Kerr, Torbreck, Lochinver; Murdo Martin, Northton, Harris; E. Morrison, Drinishadder, Tarbert; Angus MacLeod, Culkein, Drumbeg; A. Mackay, Innisfail, Alta; Mrs R. McLughan, 3326 Queen’s Avenue, Vancouver; Mrs Blair, Ioca, B.C.; Mrs R. Mackerlich, 137-11th Av., Vancouver; D. M. Mackay, Innisfail, Alta; Mrs Scarlett, Innisfail; C. A. W. Lind, R.R.3, Innisfail; R. Stegmann, 222 S. Redwood Av., Brea, California; Murdo Stewart, Nedd, Drumbeg; Alex. Ross, R.R.1, Ontario; J. H. Ross, 508 S. Tracy Avenue, Bozeman, Montana; Ewen Ross, 17 Panton Street, Cambridge; Mrs Arnot, 27 Brunton Terrace, Edinburgh; Thomas Thomson, 4 Vaults Lane, Kilwinning; Mrs M. A. Roxburgh, 22 Mildrum Road, Kirkcaldy; Mrs Yellowlees, Kilfinan, Tighnabruach; D. Mackay, W.E., Ardineaskan; Ken. Urquhart, Portnahaile, Gairloch; Mrs J. Beaton, 97 Glasgow Road, Paisley; D. Cameron, Lower Scotstown, Strontian; K. Mackenzie, Erbusaig, Kyle; Miss Ross, Oaklands, Church Road, Worth, Sussex; S. Boon, Olivier, Van* Mitti, Ymuiden, Holland; D. MacLeod, 9 Inverarish Terrace, Raasay; Ymuiden, Holland.
Other Subscriptions, etc., held over.