| | PAGE |
|——————————————–|——|
| Human Substitutes for the Divine Remedies, | 1 |
| The Second Coming of our Lord, | 6 |
| Sermon, by Rev. James A. Tallach, | 11 |
| The Late Captain Kenneth K. Macleod, | 22 |
| Nadur an Duine ‘na Staid Cheithir Fillte, | 28 |
| Notes and Comments. | 33 |
| Church Notes, | 37 |
| Acknowledgment of Donations, | 37 |
| The Magazine, | 39 |

PRINTED BY N. ADSHEAD & SON, 11 UNION STREET
AND 34-36 CADOGAN STREET, GLASGOW.

THE Free Presbyterian Magazine and MONTHLY RECORD.

VOL. XXXIX.

May, 1934.

No. 1.