Mr. J. Grant, 4 Millburn Road, Inverness, acknowledges with grateful thanks the following donations:—
Sustentation Fund.—Mr. A. C., Broallan, Kilmorack, £1; Mrs. M. C., Colbost, Dunvegan, 18s; Mrs. D. McK., Ripley, Ontario, £2; Anon., Raasay, £1 10s; J. F., South Clunes, 10s; N. McA., Ostaiq, Sleat, By Kyle, £2 2s 6d.
Aged & Infirm Ministers & Widows & Orphans Fund.—A. F., Chalmers St., Ardishaig, 5s.
Organisation Fund.—Mrs. D. M., Ripley, Ontario, £1 10s.
Home Mission Fund.—“Friends of the Cause,” £200; From the late Mr. M. MacAskill, Knock, Sleat, per Mr. Alex MacKay, Staffin, £50; Mrs. D. M., Ripley, Ontario, £1; Mrs. R. McL., Clashmore, Culkein, 5s.
Colonial Mission Fund.—Mrs. McP., Tokomaru Bay, N.Z., per Rev. D. Beaton, £3.
Jewish & Foreign Missions.—Anon., Rossshire, £5; “J. R.,” £1; J. L., Stockton-on-Tees, 15s 6d; Miss D., School House, Belochantery, 10s; Mrs. K. M. H., 46 Manor, Rd., London, 10s; J. F.,
Seanulois, Beauly, 10s; “In Memory of M.” for Schools, £1; “In Memory of M.” for Hospital, 10s; Mrs. D. McK., Ripley, Ontario, £1 1s 10d; Mantelpiece Mission Box, Assynt, £1; A Friend, £2; A. J. S., Applecross, 15s; Wellwisher, Ross-shire, £1; S. M., Olgrimmore, Scots Calder, 12s 6d; Miss A. M., Kyles, Scalpay, Tarbut, 10s; Wellwisher, Inverness, 10s; Young Friends of Africaner-Inverness Congregation, £1 8s; From the late Mr. M. MacAskill, Knock, Sleat, Skye, per Mr. A. MacKay, Missionary, Staffin the sum of £50 to be placed on Deposit Receipt in view of “enlarging the place of our Tent as a Church (Isa., 54-3), in South Africa to Shangani.
South African Mission Car Fund.—A Friend, Ross-shire, 10s; Mrs. McP., Tokomaru Bay, per Rev. D. Beaton, £2.
Winnipeg Church Building Fund.—A Friend, Newtonmore, £3.
The following lists have been sent in for publication:—
Daviot Church Building Fund.—Mr. J. Grant acknowledges with grateful thanks the following donations:—Mr. A. McL., 4s; A Friend, 5s, per Miss I. M. Cameron.
Dornoch Congregational Funds.—Rev. F. McLeod acknowledges with grateful thanks the following donations:—Miss B., Glasgow, £1; Two Friends in the South, £1; Mrs. M., Vancouver, \$5; A Soldier, 5s; Two Friends, Fearn, 5s; A Friend, Rogart, £1; From Hurstville, Sydney, various sums during 1940.
Fort William Church Purchase Fund.—Mr. Alex. Rankin, Mamore Cottage, acknowledges with grateful thanks the following donations:—D. J. MacKay, R.A.F., Doncaster, 5s; Friend of the Cause, £1 10s.
Greenock Congregational Funds.—Rev. Jas. McLeod, acknowledges with sincere thanks a donation of 5s from Gunner Hugh Sinclair o/a Sustentation Fund.
Halkirk Congregational Funds.—Rev. Wm. Grant, Halkirk, acknowledges with grateful thanks the following donations:—Two Friends for Congregation Foreign Missions Fund, £1, and 10s from “Golspie” and “Halkirk” for Testaments for Forces (Bible Society).
Lochbroom Congregational Funds.—Rev. D. N. MacLeod, acknowledges with sincere thanks a donation of £3 o/a Jewish & Foreign Missions from Miss R. McL., Briery Close, Windermere.
London Congregational Funds.—Rev. J. P. Macqueen, acknowledges with grateful thanks the following donations:—A Friend, Acton Postmark, 10s; A Friend, Hurstville, Australia, £1; A Skye Friend £1; Kishorn Friends, £1; A Nairn Friend, £2.
Talisker Church Building Debt.—Mr. D. Morrison, Treasurer, acknowledges with grateful thanks receipt of the following sums collected:—Collected by Mr. John McIntyre, Carbostmore, £3 19s 6d; Collected by Mr. D. MacAskill, 4 Carbostbeg, £4 13s.
South African Mission Clothing Fund.—Mrs. Miller, Wick, acknowledges with sincere thanks a donation of 3s 6d from “Elizabeth,” Inverness, and 10s from Miss A. McA., Kyles, Scalpay, Harris, per Mr. J. Grant.
Uig Manse and Mission House Fund.—Rev. J. A. Macdonald gratefully acknowledges the following donations:—Congregational Collection, £40; Friend from Timsgorry, £2; Miss D. MacLeod,
Islivig, £1; Miss K. MacLeod, Islivig, 10s; Mr. M. MacLeod, Islivig, £2; Mrs. M. Mathieson, Valtos, £1; Mrs. E. Mathieson, Valtos, £1.
The Magazine.
7s 6d Subscriptions for F. P. and Y. P. Magazines.—Mr. Robert Ross, Kinnauld, Rogart, Sutherland; Mrs. Cumming, Station House, Rogart; Nurse M. Montgomery, Uig, Portree; Miss McIntyre, 4 Viewforth Rd., Fort William; Mrs. Clark, Stittenham, Ardross, Alness; K. C. MacKinnon, Glenmcaskill, Dunvegan; John N. MacBeath, Arrina, Strathcarron; Mrs. M. McLennan, 12 Sand, Gairloch; Miss I. MacKay, Mid Rearquhar, Dornoch; Mrs. M. M. McCallum, F. C. Manse, Kilmartin, Lochgilphead, Miss K. MacAskill, Ollach Braes, Portree; Mrs. C. MacLeod, 16 Inverarish Terrace, Raasay; Mrs. C. MacKellar, Corrour; Chas Murray, Mine, Rogart; J. M. Murray, Muie, Rogart; Gabriel MacKay, Saval, Lairg; Duncan MacLeod, Altnabrae, Recharn Lairg; Rod. Cameron, Raemore, Lairg; Nurse B. Martin, 34 Charles St., Inverness; Mrs. MacRitchie, West Lodge, Kirkhill; Mrs. A. Grewar, 31 Lindsay Ave., Inverness; Rev. R. MacKenzie, M.A., Glasgow, Mrs. J. MacKay, 30 Barrington Drive, Glasgow, M. MacMaster 37 West Graham St., Glasgow; Robert MacKenzie, Ardroe, Lochinver; K. McLeod, 6 Cruimer, Lochinver; Mrs. F. Macrae, 1 Melvaig, Gairloch; J. Gunn, Eilanneach, Glenelg, Kyle; Mrs. A. F. MacDiarmid, Sndaig, Kyle; Miss K. Bethune and Miss MacKay, Borve, Portree; Mrs. MacKenzie, Killtarglen, Portree; Mrs. John Beaton, Mossfield, Camustenavaig, Portree; Murlo McLeod, 28 Swordale, Stornoway; Miss M. Macqueen, Mangersta, Uig, Stornoway; Mrs. MacSween, 2 Laxdale, Stornoway; Mrs. McLeod, 26 Idrigill, Uig, Skye; Rev. J. A. Macdonald, F. P. Manse, Uig, Stornoway; J. McLeod, Collum, Stockinish; Mrs. MacKinnon, Craiglea, Struan; John A. MacKenzie, M.A., 28 Kelly St., Greenock; M. MacKenzie, M.A., Thurso Road, Wick; Miss K. A. Nicolson, Graffe, Bridge of Weir; Mrs. H. Nicolson Kepoch Farm, Dundonnell, Ross-shire; Dr. and Mrs Runcie, 9 Park Ave., Dunfermline; Miss A. McAulay, Kyles, Scalpay, Harris; M. Stewart, The Bungalow, Neves Br., Fort William; Mrs. A. Fletcher, Chalmers St., Ardrishaig; Sinclair Murray, Olgrinmore, Scotscalder; Miss Ina Gordon, Milton, Applecross; Miss S. A. Urquhart, Balblair, Conon Bridge; John Fraser, Seannlois, Beauly; Mrs. M. McLeod, Glenhinisdale, Skye; Mal. McLeod, 3 Montrose Ave., Inverlochy; Mrs. H. M. Hogg, 46 Manor Rd., London; Miss Beveridge, 1470 Haywood Ave., Hollyburn, B.C.; Mrs. M. Cowan, Colbost, Dunvegan; Mrs. Campbell, Broallan, Kilmiach; Miss M. Urquhart, 7 Ross Cres., Balintore; Miss J. MacAdie, Gerston, Halkirk; Miss C. Munro, 58 Frankdale Ave., Toronto; J. Couirie, 10 Dumbarton Rd., Stirling; Norman MacAskill, Ostiag, Sleat, By Kyle.
5s Subscriptions.—Wm. Macrae, The Bungalow, Farley, Beauly; K. Macdonald, Grosebay, Harris; Mrs. C. Neilson, 18 West Path, Carnoustie; John N. MacBeath, Arrina, Strathcarron; Mrs. Macdougall, Inverasdale, Ross; Miss B. MacKenzie, 26 Strath, Gairloch; Mrs. Connell, 10 Dumbarton Rd., Stirling; Miss M. Morrison, Glebe House, S. Dell, Ness; Mrs. W. H. MacKay, 197 Droman, Balchrich, Lairg; K. MacKenzie, Railway House, Erbusaig, Kyle.
4s 6d Subscriptions.—Miss Joan McLellan, Hougharry, N. Uist; John Gillies, Senr., Ardlue, Applecross; Mrs. M. A. MacKinnon, 15 Shore St., Applecross; Miss Gunn, 12 Allgishan, Gairloch; Mrs. A. H. MacDougall, Craggan Farm, Grantown-on-Spey; Mrs. G. McIver, Craigview, Lairg; Mrs. J. C. Heron, Greenvale, Warkaka, N.Z.; Kenneth MacLean, 9 Putney St., Ullapool; Wm. Mackay, Hamaru View Glendale; Miss A. Fraser, 32a Warrender Park Terr., Edinburgh; Mrs. McInness, 2 Kyles, Tarbert, Harris; Miss Mackay, Oak Cottage, Lairg; Mrs. Munro, 5 the Terrace, Lairg; Miss K. MacDonald, Clachan Ho., Grosebay, Harris; Mrs. Nisbett, Kilchoan, Acharacle, Argyll; P. Cameron, 16 Dalhousie St., Glasgow; Mrs. MacLeod, Holmsdale, Glendale; Miss E. MacLeod, 70 Lowther Ave., Toronto; Neil Mackay, 2 Achmore, Lochs, Lewis; John MacFarlane, Laglunie, Tarbert, Argyll; Alex. Matheson, Kilmuir, Skye; James Buchanan, Ben More, Portree; Mrs. J. Mackinley, Lochwinnoch; Mrs. J. Bayne, Sinclair Street, Dunblane; Kenneth Urquhart, Portnabaile, Gairloch; Miss N. Macrae, Carnarvon St., Glasgow; D. MacKinnon, Broadford, Skye; Mrs. MacLean, Camustiniyaig, Portree; Mr. A. Macfarlane, Edinbane, By Portree; A. Bell, Academy Street, Brora, Sutherland; J. Graham, 110 Rye Hill, Newcastle; Mrs. MacLennan, Fernamire, Arrina, Strathcarron; Harriet Fraser, Resolis Cottage, Alness; Miss Flora Macdonald, Fraoch-Eilean, Portree; John MacAulay, Tolsta Chaotaig, Lewis; Mrs. D. Fraser, 718 Home St., Winnipeg; H. McLean, 6 Grant St., Dingwall; Mrs. Catherine MacEwan, Castleton, Lochgilphead; Mrs. MacKenzie, 24 Midtown, Inverasdale, Achnasheen; Angus MacLeod, P. O., Manish, Harris; John Macusbie, Carrigreich, Tarbert, Harris; Mrs. J. Miller, Wick; John Ross, Culbuie Lairg; Mrs. Christina Mackenzie, Seaview, Lechanashie, Lochcarron; Mrs. MacNeill, c/o Rev. K. MacKay, 38 Aytoun Rd., Glasgow; A. Mackinnon, 22 Elgol, Broadford, Skye; D. Maclellan, 12 Laide, Achnasheen; Mrs. Morrison, Easter Arboll, Fearn; John Cameron, Gardale, Kingairloch, Ardgorr, by Fort William; Mrs. K. MacInnes, Drumbuie, Kyle; A. Ross, 1 Braes, Ullapool; Miss J. MacLeod, 3 Clachan, Raasay; Duncan MacLean, Clashmore, Culkein, Lairg; Murdo Campbell, South Erradale, Gairloch; Mrs. Ewen MacLeod, Neavaig, Tarbert, Harris; John Morrison, 9 Geocrab, Harris; Alick Johnstone, Seaview Farm, Mount Tambovine, Queensland; A. Sutherland, 23 Mount Noel Ave., Toronto; Miss J. Campbell, Wester Balblair, Beauly; Malcolm Beaton, 17 Borreraig, Dunvegan, Skye; R. MacLeod, 19 Braestein, Waternish, Skye; Colin MacLennan, “Aultbea,” Aylesbury Rd. Wendover, Bucks; M. Pattison, 32 Amherst Crescent, Hove 4, Sussex; Miss Macrae, Ardheslaig, Shieldaig, Strathcarron; Mrs. George Munro, Farr, Bettyhill, by Thurso; Mrs. Macrae, Arrat, Diaibaig, Achnasheen; Alex. Grant, Craigillachie, Luib Broadford, Skye; Rev. Murdo MacIver, Free Church Manse, Shawbost, Stornoway; Herbert Dawson, “Clairmont,” Bethersden, Kent; Miss Jean Morrison, Elston Hall, Nr. Newark, Notts; John Macleod, 8 Ungha, Harris; Miss E. Robinson, 9 Shalbourn Rd., Fairhaven, Lythma St. Annes; R. Macaskill, Flashadder, Portree, Skye; A. Lowe, St. Andrew’s Nurses’ Hostel, Clevel, Windsor, Berks; Mrs. H. Mackenzie, 23 Melvaig Gairloch; A. Macdonald, Knockline, Bayhead, North Uist; Norman MacSween, Meavaig, Tarbert, Harris; Mrs. B. MacPhail, Schoolhouse, Bellochantiry, Kintyre, Argyll; Mrs. N. Anderson, Aberarder, Kinlochtaggan, Kingussie; Mrs. Erskine,
Carlos, Alberta, Canada; Robert Russell 27 Springwell Place, Edinburgh; Rod. Matheson, Camustiel, Applecross; Mrs. H. MacCaskill, Culkein, Lairg; John Sutherland, Culdrain, Rogart; Mrs. I. Macrae, Taobh-na-Mara, Ardineaskan; Don. MacLeod, Lead-Hill, Geocrab, Harris; Mrs. C. MacLennan, 8 Geocrab, Harris; Wm. MacLean, Leckmelm, By Garve; Mrs. G. Sutherland, Skelpick House, Bettyhill; Thos. Livingstone, Bachelil, Lismore, Argyll; Donald N. McLeod, Inshigra, Achrisgile, Lairg; James Wilson, 2 Merston Place, Edinburgh; Mrs. John MacLeod, 1 Bayview, Lochinver; K. Macrae, Glaicmore, Tore, Ross-shire; Mrs. I. Macdonald 9 New Tolsta Stornoway; Mrs. A MacAskill, Kyle View, Altas, By Lairg; John MacKenzie, Wharmston Vale, Greenfield, Lancs; Mrs. A. McLean, Camustiel, Applecross; Alex MacLeod, Brynaport, Kishorn; Mrs. D. Macdonald Callakillie, Shieldaig; Mrs. M. Graham, Pier View, Uig, Skye; Angus Nicolson, 6 Balmeanach, Braes, Portree; N. McLennan, 9 Mill Place, Raasay; D. S. Campbell, Pitture, Rogart; Mrs. Sutherland, East Pittentrail, Rogart; Mrs. McLeod, Achillie, Rogart; P. McQuish, 17 Northton, Leverburgh; Mrs. McLeod, Glebe St., Inverness; Mrs. MacKenzie, Glencarrigich, Tarbert; J. Livingstone, 2 Westcott St., Stockton-on-Tees; Mrs. K. Macrae, Bayview, Shore St., Ullapool; Duncan MacGregor, Shore St., Ullapool; A. J. Sutherland Police Station, Applecross; Mr. Urquhart, Invergordon; Mrs. Macdonald, F. C. Manse, Kiltcairn; Miss MacBean, Newtonmore; Mrs. B. McPhail, School House, Bellochattery, Kintyre; Angus McLeod, Bayview, Shore St., Ullapool; Mrs. D. MacLennan, Milton, Applecross; Mrs. McLean, Tosgaig, Applecross.
Other Subscriptions.—Mr. John Gordon, Birichen, Dornoch, 7s; Mrs. Matheson, 29 Valtos, Miavaig, Uig, 10s; Miss G. V. Levell, 13 Rockbourne Rd., London (F.P. & Y.P.), 8s 6d; Mrs. Morrison, 46 North Tolsta, 4s 9d; Mrs. D. MacSwan, Murdoville, Edinbane, Skye; 4s; A. MacRae, Croft House, Beauly, 10s; Mr. and Mrs. McLeay, Cnockchasetal, Helmsdale, 10s; Mrs. Hugh Graham, Inver, Lochinver (F.P. & Y.P.), 41; Mrs. H. M. Hogg, 46 Manor Rd., London, 10s; Mrs. MacKenzie, Brackloch, By Lairg; 6s; Duncan MacKinnon, 12 East St., Sandwick, per Rev. M. Gillies, 4s.
Free Distribution.—Miss B. Mackenzie, Edinburgh, per Mr. A. H. Pottinger, 10s; Mrs. Clark, Stittenham, Ardross, Alness, 2s 6d; Mrs. M. MacLennan, 12 Sand, Gairloch, 2s 6d; C. M. and I. M., Dornoch, 10s; M. MacKenzie, M.A., Thurso Rd., Wick, 2s 6d; Miss K. A. Nicolson, Graffe, Bridge of Weir, 4s 6d; Miss Ina Gordon, Applecross, 2s 6d; Miss M. Urquhart, 7 Ross Crescent, Balintore, 2s 6d; Miss J. MacAdie, Gerston, Halkirk, 7s 6d; Mrs. MacLennan, Wilton, Applecross, 2s 6d; Mrs. C. Munro, 58 Frankdale Avenue, Toronto, 2s 6d.
H.M. Forces—Free Distribution.—Rev. J. Colquhoun, Glendale, 41; Psalm 110, 41; C. M. and I. M., 10s; Mrs. D. MacLeod, 17 Lewis St., Stornoway, 5s 6d; K. MacLean, Dunhallin, Skye, 7s 6d; P. McQuish, 17 Northton, Harris, 3s; M. MacKenzie, Thurso Rd., Wick, 5s; Aleck MacRae Croft House, Beauly, 5s; Miss J. MacAdie, Gerston, Halkirk, 10s; Mrs. McLeod, Glebe St., Inverness, 2s 6d; Miss K. A. Nicolson, Gryffe St. Bridge of Weir, 5s; Miss A. MacAulay, Kyles, Scalpay, Harris 8s; Miss C. Stewart, P.O., Kinlocheil; 1s; A. J. Sutherland, Applecross, 5s; Miss McBean, Newtonmore, 5s 6d; John Fraser, Seannlois, Beauly, 2s 6d; Mrs. M. McLeod, Glenhinisdale, Skye, 5s.