Free Presbyterian Church of Scotland

Reformed in Doctrine, Worship, and Practice

“Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth.” Psalm 60:4

  • Contact Us
  • Español
  • 中文
  • About Us
    • Who We Are
    • What We Contend For
    • What We Believe
    • How We Worship
    • How We Are Organised
    • Important Documents
    • Frequently Asked Questions
  • Resources
    • Articles
    • BKonline Course
    • Scripture and Catechism Exercises 2025-26
  • Publications
    • Free Presbyterian Magazine
    • Young People’s Magazine
    • Gaelic Supplement – An Earrann Ghàidhlig
    • Synod Reports
    • Religion and Morals Committee Reports
    • Tracts
  • Audio
    • Sermons
    • Theological Conferences
    • Youth Conferences
    • Psalmody
  • Congregations
    • Places of Worship
    • Current Ministers
    • Galleries of FP Churches
  • International
    • Zimbabwe Mission
    • Other International Congregations
    • Translation Work
    • Metrical Psalms in Various Languages
    • Chinese website (中文)
    • Spanish (español) website
  • History
    • History of the FP Church
    • Congregational Histories
    • Deceased Ministers and Probationers
    • Obituaries and Synod Tributes
    • Moderators of Synod etc.
    • Timeline of Scottish Church History
  • Spiritual Help
    • How to Find Spiritual Help
    • How may a sinner be saved?
    • How may someone know if they are truly saved?
    • Spiritual Mindedness
  • Bookshop
Home » Publications » Free Presbyterian Magazine » 1943 » October 1943 » Nadur an Duine ‘na Staid Cheithir Fillte

Nadur an Duine ‘na Staid Cheithir Fillte

Air a leantuinn bho t.-d.-75.

Is fù dhuiinn a thoirt fa’near gu bheil a leithid a chaochladh seòrsa beachd ‘sna Sgriobtuir mu shonas neimh, is a dh’ fheudas freagairt do uile chor trioblaideach nan naomh. Am bheil iad fuidh fhòirneart? Tha ‘n là teachd ‘sam bi an uachdranachd aca. Am bheil an clù air a leagadh ‘san duslach? Togaidh righ-chaithir gu suidhe orra, crùn air an ceann, agus slat-rioghail ‘nan làimh suas a ris iad. Am bheil iad air an cur gu bochdainn? Tha nèamh ‘na h-ionnmas. Ma bhios iar air an tìgneaichadh gu ‘n ionada-còmhnuidh fhàgail; gidheadh tha tigh ‘Athar Chriosd ullamh air an son. Am bheil iad air am fuadachadh do ‘n fhàsach? ,Tha baile air ullachadh air an son. Am bheil iad air am fògradh o ‘n tìr dhùthchais? Sealbhaichidh iad dùthaich as feàrr. Ma tha ad a’ call òrduighean foll-aiseach; ‘Se an Tighearna Dia uile-chumhachdach agus an t-Uan as team-pull ‘san ionad d’ am bheil iad a’ dol; teampull, nach urrainn do neach ‘sambith a dhorsa a dhùnadh. Ma tha ‘m beatha làn de shearbhalachd; tha nèamh ‘na Phàras toil-intinn. Ma tha iad ag osnaich fuidh fhuigheal daorsa spioralail; tha saorsa ghloirmhor a’ feitheamh orra. Am bheil an trusgain shalach a’ cur nàir orra? Tha ‘n là teachd, ‘sam bi an trusgain geal fiorghlan, agus gun smal. Tha ‘n cath an aghaidh feòla agus fola, uachdranachd agus cumhachda, gun amharus goirt: ach tha buaidh ghloirmhor a’ feitheamh orra. Ma tha spàirn agus saothair a’ Chriosduidh mòr, tha fois shiorruidh air a shon ann an nèamh. Am bheil iad air am meas neo-airidh air comunn dhaoine anns an t-saoghal? Bithidh iad air an gabhail a steach do chomunn naoimh ann an nèamh. Am bheil iad a’ gearan air bacaidhean tric ‘nan comhehomunn ri Dia? Cha téid iad gu bràth tuilleadh a mach, ach chi iad ‘aghaidh gu saoghal nan saoghal. Ma tha iad an dorchadas ann an so, tha solus siorruidh an sin. Ma tha aid a’ gleachdu ris a’ bhàs, gheibh iad an sin beatha shiorruidh. Agus a chum an t-ionlan a dhèanamh suas ann an aon fhocal, “Sealbhaichidh an ti a bheir buaidh na h-uile nithe mar oighre,” Taisb. xxi. 7. Bithidh sith agus pailteas aige, buannachd agus toil-intinn; na h-uile ni tait-neach, làn tlachd d’a iarrtuis as faigsinne! Togadh luchd-dòchais neimh, uime sin, suas an cinn le h-aobhneas, crioslaicheadh iad suas an leasraidh, agus ruithidh iad air chor as gu ‘m faigh iad saltairt air na h-uile ni a dh’ fheudas bacadh a chur orra ‘nan slighe chum na rioghachd. Na measadh iad dleasnas ‘sam bith tuilleadh is cruaidh, no crois ‘sam bith tuilleadh is trom, no saothair sam bith tuilleadh is mòr, chum is gu faigh iad crùn na glòire.

‘San àite mu dheireadh, Biodh iadsan aig nach ‘eil còir ‘sam bith air rioghachd neimh, air am brosnuchadh gu h-iarruidh le ‘n uile dhichioll. ‘S e nis an t-àm, ‘sam feud clann na feirge bhi air an deanamh ‘nan oighreachan air a fosgladh, chan e an t-àm e gu suidhe socrach agus diomhain. Togaibh suas bhur inntinnean chum na glòire bhitheas air a foillseachadh, agus na bithibh a ghnàth a’ luidhe sios air an talamh thruailidh so. Ciod am feum a ni bhur n-uile shuaimhneis saoghailta dhuibh, ‘nuair nach ‘eil agaibh stéidh chinnteach ri dòchas neimh, an déigh do ‘n bheatha so dol thairis? Chan ‘eil ‘sna saoibhreis agus ‘sna h-onoirean, ‘sna buannachda agus ‘sna toil-inntinne sin, a ‘s eigin a bhi air an adhlacadh maille ruinn, agus do nach urrainn dol leinn gu saoghal eile, ach cuibhrionn thruagh, agus a dh’ fhàgas daoine gun chomhfur-tachd mu dheireadh. Ah! cia uime a ta daoine co déigheil, “re àm dhoibh a bhi beò air an nithe maithe fhaotainn?” Cia uime nach feàrr leò bhi fuidh chùram gu ‘n còir a dheanamh cinnteach air rioghachd neimh, nach biodh gu bràth air a toirt uatha, ach a bheireadh dhoibh cuibhrionn a dheanadh sona iad feadh linnibh na siorruidheachd! Ma tha thu ag iarraidh urram; ann an sin feudaidh tu an t-urram as àirde fhaotainn, agus a mhaireas ‘nuair a bhitheas urraman an t-saoghail air an leagail anns an ùir. Ma’s beartas a tha thu ag iarruidh; bheir nèamh ionmhas dhuit; agus ann an sin tha subhachas gu siorruidh. Oh! na bithibh ‘nur luchd-tarcuis air an fhearann thaitneach, agus na measaibh sibh féin neo-airidh air beatha mhaireannaich; ach pòsaibh an t-oighre agus bithidh nèamh agaibh mar bhur n-oighreachd. Dlùth-ghabhaibh ri Criosd, mar tha e air a thairgse dhuibh ‘san t-soisgeul, agus sealbhaichidh sibh na h-uile nithe. Imichibh ann an slighe na naomhachd, agus treòraichidh i chum na rioghachd sibh. Cogaibh an aghaidh a’ pheacaidh agus Shàtain, agus gheibh sibh an crùn. Tréigibh an saoghal, agus bithidh dorsa neimh fosgailte gu ‘r gabhail a steach.

Ri leantuinn.

Upcoming Events (DV)

Jul 30
30 Jul - 3 Aug

Communion: Dingwall

Aug 6
6 Aug - 10 Aug

Communions: New Canaan, Somakantana

Aug 27
27 Aug - 31 Aug

Communion: Stornoway, Zenka

Sep 10
10 Sep - 14 Sep

Communions: Halkirk, Munaka, Portree

Sep 17
17 Sep - 21 Sep

Communions: Aberdeen, Tarbert

View Calendar

Latest Articles

  • Youth Conference in Australia
  • June 2026 Magazines online
  • Valuing the Gospel Ministry
  • UK Youth Conference 2026
  • Asia Pacific Youth Conference Lectures

Recently Added Audio

  • Jesus and His resurrection 21 Jun 2026
  • Jesus and His death 21 Jun 2026
  • “Many believed” 14 Jun 2026
  • Christ as a surety for strangers 14 Jun 2026
  • A vain cry in a time of trouble 7 Jun 2026
  • Redemption through the precious blood of Christ 7 Jun 2026
  • Waiting for the Lord 13 Jun 2026
  • Coming to yourself 12 Jun 2026
  • Throwing away an inheritance 11 Jun 2026
  • He will come to the feast 10 Jun 2026

View All Sermons

Download Latest Issues:
The Free Presbyterian Magazine
Young People’s Magazine

Free Presbyterian Places of Worship

Browse the Church Bookshop

Back to top

Website Contact

Rev Caleb J Hembd
caleb.hembd@gmail.com

Moderator of Synod

Rev K D Macleod BSc
11 Auldcastle Road
Inverness, IV2 3PZ
United Kingdom
E-mail: kdmacleod@gmail.com

Clerk of Synod

Rev Keith M Watkins
Free Presbyterian Manse, Ferry Road, Leverburgh, Isle of Harris, HS5 3UA, UK.
kmwatkins@fpchurch.org.uk

General Treasurer

Mr William Campbell
133 Woodlands Road, Glasgow,
G3 6LE, UK.
william.campbell@fpcoffice.org

Copyright © 2026 Free Presbyterian Church of Scotland · Log in · Subscribe via RSS · Privacy Notice