Free Presbyterian Church of Scotland

Reformed in Doctrine, Worship, and Practice

“Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth.” Psalm 60:4

  • Contact Us
  • Español
  • 中文
  • About Us
    • Who We Are
    • What We Contend For
    • What We Believe
    • How We Worship
    • How We Are Organised
    • Important Documents
    • Frequently Asked Questions
  • Resources
    • Articles
    • BKonline Course
    • Scripture and Catechism Exercises 2025-26
  • Publications
    • Free Presbyterian Magazine
    • Young People’s Magazine
    • Gaelic Supplement – An Earrann Ghàidhlig
    • Synod Reports
    • Religion and Morals Committee Reports
    • Tracts
  • Audio
    • Sermons
    • Theological Conferences
    • Youth Conferences
    • Psalmody
  • Congregations
    • Places of Worship
    • Current Ministers
    • Galleries of FP Churches
  • International
    • Zimbabwe Mission
    • Other International Congregations
    • Translation Work
    • Metrical Psalms in Various Languages
    • Chinese website (中文)
    • Spanish (español) website
  • History
    • History of the FP Church
    • Congregational Histories
    • Deceased Ministers and Probationers
    • Obituaries and Synod Tributes
    • Moderators of Synod etc.
    • Timeline of Scottish Church History
  • Spiritual Help
    • How to Find Spiritual Help
    • How may a sinner be saved?
    • How may someone know if they are truly saved?
    • Spiritual Mindedness
  • Bookshop
Home » Publications » Free Presbyterian Magazine » 1955 » January 1955 » Searmonan

Searmonan

LEIS AN URR. TEARLACH C. MAC AN TOISICH, D.D.

SEARMON I.

(Air a leantuin bho t.d. 246.)

Ach bithidh e coltach gu’m bheil na briathran air an ciallachadh, cha’n ann a mhàin gu bhi cuideachadh na dhearbhaidh am peacaidhean orra, agus na tha gu mothachail na’m peacaid fein-sgrios—te, gu bhi faicinn gu’m bheil trocair ann an Dia, ach gu’m bheil trocair gu leor agus maithneas gu leor air an son-sa. Tha dà ni a seasamh anns an rathad air a ghabhail fois ann an trocair Dhé, eadhon ‘n uair a dh’fheudas e gu fann a bhi faicinn an reult dhealrach so ann an co-chruinneachadh iomlanachdaibh na Diadhachd. ‘S e cheud aon an sealladh a gheibh e de mheudachd a pheacaidhean; agus an dara h-aon, na scallaidhean tàireil a tha e gabhail air Dia. Tha e smuainteachadh air a pheacaidhean mar nithean a tha tuilleadh ‘us mòr eadhon air son trocair a thoirt maithneas, agus tha e smuainteachadh air trocair Dhé mar ni nach eil mòr gu leor gu comhdach a chur air a pheacaidhean-sa. Cha’n urrainn e, gu’n teagamh, gu bràth sealladh fhaotainn air a pheacaidhean na’n uile mheudachd; air chor agus gu’m bheil e glé shoilleir gu’m bheil fior fhreumh eagalan na luidh na bheachdan neo-iomlan air trocair Dhé. Tha shuilean air am fosgladh ann an tomhas gu bhi faicinn meudachd an aon, ach cha’n eil e faicinn meudachd an aon eile. Tha’n Tighearn’ na ioraslaichd, anns an so, a toirt do’n pheacach bhochd, chrìtheanach, gloine tre’n gabh fior chliu a thròcair a bhi air a foillseachadh, agus gu a thoirt a dh’ionnsuidh an t-suidhichedh cheart bho’n còr dha beachdachadh oirre. Tha e mar gu’n abradh E, “Ciod e’n t-ioghnadh ged a bhitheadh do mhothachadh air peacadh agus t-eagal roimh fheirg a toirt buaidh ort, ‘n uair a tha thu smuainteachadh air mo thròcair-sa mar ni is urrainn thu thomhas; ‘n uair a tha thu smuainteachadh gu’m bheil thu a faicinn fhaid agus a leud, agus gu’n do thomhais agus gu’n do ràinig thu ghrùnd? Tha thu smuainteachadh orm-sa mar thu fein, agus an e so a bhi cur urram orm? Ach leig as do shreang-thomhais, agus smuaintich orm mar Dhia. Oir, cluinn so, O! pheacaich, mar a tha na neamhan àrd seach an talamh, mar sin tha mo thròcair-sa os ceann bhuir ‘n uile smuaintean oirre.” Ann an sin chì am peacach trocair a dealradh tre’n neul, eadhon air a shon-san. ‘N uair a gheibh e mach aon uair nach eil grùnd aig trocair Dhé, gur e cuan a th’ann gu’n chladach, doimhneachd nach gabh a bhi air a tomhas, tha e seilbheachadh fois agus tlachd air nach gabh cainnte a chur.

Tha e toirt a pheacaidhean fein, a tha neo-chriochnach agus gu’n ghrùnd, taobh ri taobh ri tròcair Dhé, a tha neo-chriochnach agus gu’n ghrùnd, a tionndadh a shuil bho’n dara h-aon gus an aoin eile; agus, am feadh a tha e gu milis a gabhail fois air uchd tròcair, tha e toirt suas do Dhia na’n gràs, glòir na buadh so anns an ioraslaechd dhomhain, an eridhe brùite, an t-aithreachas neo-chealgach, am fuath naomh do pheacadh, am miann do-chasgaidh agus deidh co-chùimteachd ri iomhaigh Dhé, a tha, gu do-sheachainte, a dol ann an ouideachd suidheachadh beannaicht’ so an anama. Ach is e so tulaich a tha e coltach a tha mòran ag amharc air am fad as; ‘s e th’annta fathasid “treud bheag” a tha gu ffrinneach maille ri Daibhlidh, a “cur an dòchas ann an tròcair Dhé.”

Is e so ciall choitchionn a chinn-theagaig. Gus a bhi ga shoilleireachadh, ni’s fhaide, beachdachaidh sinn a nis eiod a rinn tròcair Dhé air son pheacach ann a bhi tighinn thairis air na nithean a bha seasamh anns an rathad ann a bhi buileachadh maitheanas.

Ma bha sinn air ar teagasg ann an tomhas air bith gu bhi’g amharo air peacadh mar a tha Dia ag amharc air, oidheirpicheadh-mid ar ‘n intinn a suidheachadh air ann an co-cheangal ri cliu Dhé mar Righ naomh agus mar Uachdaran moralta agus ceart. Tha E ‘g amharc ari peacadh le fuath agus gràin. Tha e na ni a tha cur an amhrus oirdheirce-san, a deanamh tàire air ùghdarras-san, a toirt tamaillt dha mhòrachd, agus na ni a tha dol ann an co-bhuinn an aghaidh a bhiith. Cuimhnicheadh-mid mar an ceudna, mar Ard-Uachdaran a chruinn-ché, gu’m bheil e air eudachadh le cumhachd, cha’n ann a mhàin gu dioghaltas a dheanamh air a naimhdean, ach gu bhi dealradh glòir as ùr air a righ-chathair agus air a rioghachadh le bhi ga’n sgrios. ‘N uair a chuimhnicheas sinn so, agus an sin a bheir sinn fa-near, a dh’aindeoin gach ni dhiubh so, gu’n d’thuair tròcair a thaobh pheacach de shloichd Adhamh àite ann an eridhe Dhé, ohì sinn cho fior neo-chriochnach ‘s tha’n tròcair so; nach e a shlighean-sa ar slighean-ne, ni mothà is e a smuaintean-sa ar smuaintean-ne.

(R’a leantuin.)

Upcoming Events (DV)

Jul 23
23 Jul - 27 Jul

Communions: Cameron, Struan

Jul 30
30 Jul - 3 Aug

Communion: Dingwall

Aug 6
6 Aug - 10 Aug

Communions: New Canaan, Somakantana

Aug 27
27 Aug - 31 Aug

Communion: Stornoway, Zenka

Sep 10
10 Sep - 14 Sep

Communions: Halkirk, Munaka, Portree

View Calendar

Latest Articles

  • Youth Conference in Australia
  • June 2026 Magazines online
  • Valuing the Gospel Ministry
  • UK Youth Conference 2026
  • Asia Pacific Youth Conference Lectures

Recently Added Audio

  • Jesus and His resurrection 21 Jun 2026
  • Jesus and His death 21 Jun 2026
  • “Many believed” 14 Jun 2026
  • Christ as a surety for strangers 14 Jun 2026
  • A vain cry in a time of trouble 7 Jun 2026
  • Redemption through the precious blood of Christ 7 Jun 2026
  • Waiting for the Lord 13 Jun 2026
  • Coming to yourself 12 Jun 2026
  • Throwing away an inheritance 11 Jun 2026
  • He will come to the feast 10 Jun 2026

View All Sermons

Download Latest Issues:
The Free Presbyterian Magazine
Young People’s Magazine

Free Presbyterian Places of Worship

Browse the Church Bookshop

Back to top

Website Contact

Rev Caleb J Hembd
caleb.hembd@gmail.com

Moderator of Synod

Rev K D Macleod BSc
11 Auldcastle Road
Inverness, IV2 3PZ
United Kingdom
E-mail: kdmacleod@gmail.com

Clerk of Synod

Rev Keith M Watkins
Free Presbyterian Manse, Ferry Road, Leverburgh, Isle of Harris, HS5 3UA, UK.
kmwatkins@fpchurch.org.uk

General Treasurer

Mr William Campbell
133 Woodlands Road, Glasgow,
G3 6LE, UK.
william.campbell@fpcoffice.org

Copyright © 2026 Free Presbyterian Church of Scotland · Log in · Subscribe via RSS · Privacy Notice